1. jūlijs, 2025.
Augstākās tiesas mājaslapas Tiesu prakses sadaļā nolēmumu arhīva klasifikatoros jūnijā pievienoti trīs Krimināllietu departamenta nolēmumi (iekavās aiz virsraksta norādīta nolēmuma klasifikācija pēc lietu kategorijām).
Pievienots klasifikatoros ar virsrakstu un tēzēm
-
SKK-47/2025 “Ar tulkošanu saistīto procesuālo izdevumu piedziņa kriminālprocesā” (KPL/ Kriminālprocesa pamatprincipi; KPL/ Procesuālie izdevumi un to atlīdzināšana)
Tēze:
Personām, kuras procesa virzītājs iesaistījis kriminālprocesā, tulka palīdzība ir jānodrošina bez atlīdzības, neprasot atlīdzināt ar to saistītos izdevumus arī no notiesātā. Turklāt izņēmums no vispārīgā noteikuma par procesuālo izdevumu piedziņu no notiesātā ir interpretējams plaši – izdevumi par tulka vai tulkotāja pakalpojumiem, neatkarīgi no to veida (mutisks vai rakstisks) un personas statusa (tulkojums nodrošināts apsūdzētajam, lieciniekam vai citai kriminālprocesā iesaistītai personai), nav piedzenami no notiesātā. Šos izdevumus sedz valsts, ja vien tiesību normas izņēmuma kārtā neparedz citādi.
Pievienoti klasifikatoros tikai virsrakstu (bez tēzēm)
-
SKK-28/2025 “Procesuālo izdevumu piedziņa no notiesātās personas, ja izmeklēšanas darbības vai tiesas sēdes atliktas citas personas neattaisnotas neierašanās dēļ” (KPL/ Procesuālie izdevumi un to atlīdzināšana)
-
SKK-38/2025 “Krāpšanas mēģinājums nolūkā saņemt apdrošināšanas atlīdzību (likuma redakcijā līdz 2024. gada 3. jūlijam)” (KL/ Noziedzīgi nodarījumi pret īpašumu)